If you want to add in Facebook Chat onto your site, please follow the steps below.
NOTE: You must have a Facebook Business page to do this.
Now scroll down to the Facebook Chat section
For Show Facebook Chat switch it to YES
For Facebook Business Page URL, please paste in the business page profile url.